Дата: 2011-02-01
Вопрос 1: По предположению Саши Соколова, все писатели радуются, что некая женщина спуталась не с литератором. А с кем?
Ответ: С математиком.
Зачёт: С Миттаг-Леффлером.
Комментарий: Согласно распространенному мифу, из-за того, что женщина предпочла Нобелю математика, Нобелевскую премию представителям этой науки не вручают. А вот писателям повезло. :-)
Источник(и):
1. С. Соколов. Тревожная куколка. — СПб., 2007. — С. 69.
2. http://www.nobeles.ru/
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
Вопрос 2: В 1766 году Петр Рычков опубликовал исследование "Опыт о козьей шерсти". В губернской канцелярии какого города служил Петр Рычков?
Ответ: Оренбург.
Комментарий: В исследовании Рычков предлагал организовать производство пуховых платков в Оренбурге.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рычков,_Пётр_Иванович
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Оренбургский_пуховый_платок
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Вопрос 3: Прослушайте хокку:
ПРОПУСК посадил —
И противны мне стали
Ростки бурьяна.
Восстановите пропущенное слово.
Ответ: Банан.
Комментарий: Хокку принадлежит Мацуо Басё. Считается, что именно банановое дерево дало псевдоним поэту ("басё" переводится как "банан, банановое дерево"). Банановая пальма неоднократно упоминается в стихах Басё.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Мацуо_Басё
Автор: Алексей Шиленок (Брест)
Вопрос 4: Персонаж Роберта ХАйнлайна, попав в общество ИХ, жалуется на рябь в глазах. Другой персонаж того же произведения заявляет, что с удовольствием расстрелял бы половину собравшихся. По-тайски ОНИ — "ху фед". Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Близнецы.
Зачёт: Двойняшки.
Комментарий: Перевод на тайский язык должен был намекнуть на сиамских близнецов.
Источник(и):
1. Р.А. Хайнлайн. Время для звезд.
2. http://translate.google.com/#ru|th|близнецы
Автор: Юрий Вашкулат (Киев)
Вопрос 5: Писатель Эрик-Эмманюэль Шмитт описывает блюдо, состоящее из различных сортов мяса, художественно разложенных на тарелке. В честь какого итальянца было названо это блюдо?
Ответ: [Джузеппе] Арчимбольдо.
Комментарий: Кусочки мяса лежали на тарелке, напоминая человеческий портрет. Это напомнило автору картины Джузеппе Арчимбольдо.
Источник(и): Э.-Э. Шмитт. Когда я был произведением искусства. — Мн.: ПКООО "Макбел", 2007. — С. 57.
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 6: В Википедии существует категория, посвященная персонажам, изменявшимся в размерах. В этой категории можно встретить имя работника коммунальной службы. Напишите это имя.
Ответ: [Супер] Марио.
Зачёт: [Super] Mario.
Комментарий: Съев гриб, герой популярной игры, сантехник Супер Марио мог сильно вырасти. Наступив на какого-нибудь отрицательного героя игры, он снова уменьшался.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Size_change_in_fiction
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Вопрос 7: Герой Нила Геймана — Джеки Ньюхаус — по словам автора, был потомком известного человека. Какого?
Ответ: [Джакомо] Казановы.
Комментарий: Ньюхаус по-английски означает то же, что и Казанова по-итальянски. Мы заканчиваем "итальянский блок". :-)
Источник(и): Н. Гейман. Хрупкие вещи. Жар-птица. http://www.flibusta.net/b/120824/read
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Вопрос 8: Герой СалмАна РУшди, утверждает, что новообразованный Пакистан во всём стремился опередить Индию, и в качестве примера приводит тридцать. Тридцать чего?
Ответ: Минут.
Комментарий: "Часы в Пакистане поставлены на полчаса вперед по отношению к индийским часам: г-н Кемаль, который ничуть не ратовал за разделение, любил повторять: "Вот доказательство безумия всего этого плана! Лига пытается оторваться, опередить нас на целых тридцать минут!". Любопытно, что сейчас пакистанское летнее время на полчаса опережает Индию, а зимнее — на столько же отстает (из-за того, что в Индии не переводят часы).
Источник(и): Салман Рушди. Дети полуночи. http://www.litru.ru/?book=23655&description=1
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 9: Герой Уильяма Фолкнера шутит, что его приятель бросил школу за два года до НЕГО. Артемий Лебедев пишет, что еда в НЕМ та же, но на фарфоровой посуде. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Первый класс.
Комментарий: Первый класс школы и самолета соответственно.
Источник(и):
1. http://lib.ru/INPROZ/FOLKNER/stariki.txt
2. http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/paragraphs/90/
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
Вопрос 10: На форуме любителей "Кровавой Мэри" одна посетительница замечает, что ей идут ОНИ. Пьетро ПЕргола упоминает ИХ, описывая блюдо с креветками. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Красные усы.
Комментарий: От томатного сока остаются красные усы.
Источник(и):
1. http://www.flyertalk.com/forum/archive/t-472371.html
2. http://www.nasha-druzhkovka.ru/cherez-parmskuyu-styn-3/
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Вопрос 11: На компиляции художника Сергея Федина один из элементов известной формулы был заменен произведением искусства. Каким?
Ответ: "Черным квадратом".
Зачёт: С кавычками или без.
Комментарий: Художник Сергей Федин проиллюстрировал формулу E=mc^2, использовав вместо "квадрата" изображение известной картины.
Источник(и): http://slovomir.livejournal.com/108496.html
Автор: Дмитрий Старикович (Минск)
Вопрос 12: Камилло ХосЕ Села назвал ЕЕ видом йоги. В прошлом году национальным чемпионом по НЕЙ стал Педро Сория ЛОпес, установив в одной из номинаций рекорд в 70 децибел. Назовите ЕЕ.
Ответ: Сиеста.
Комментарий: На первом чемпионате Испании по сиесте оценивалась быстрота засыпания, продолжительность сна, оригинальность позы спящего и громкость храпа. Команды могут немного отдохнуть.
Источник(и):
1. http://lenta.ru/news/2010/03/15/siesta/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сиеста
Автор: Николай Будник (Гродно)