4-й этап Кубка Украины 2000-2001. Одесса, "ОдЕссея-2001". Тур 5
Дата: 2001-04-29
Вопрос 1: Известная английская пословица произошла от детского стишка Матушки Гусыни, в котором говорится, что при определенных (точнее, неопределенных) обстоятельствах у лудильщиков не было бы работы. А вот в русском аналоге этой пословицы те же обстоятельства приводят к появлению... Чего и где?
Ответ: Грибов во рту.
Зачёт: Огорода во рту.
Комментарий: Английская версия — If "ifs" and "ans" were pots and pans, there'd be no work for tinkers!
Источник(и): Райдаут Р., Уиттинг К. Толковый словарь английских пословиц. СПб: Лань, 1997г. С.101.
Автор: Виталий Сахарчук (Гомель)
!Вопрос 2: Очевидцы вспоминают, что в казахской степи середины XX века четко различались следующие типы поселений: глинобитные домики с плоскими крышами без окон; беленые хаты на грязных улицах с гуляющей живностью; дома с ухоженными палисадниками и подметенными улицами... Определите национальную принадлежность каждого поселения (порядок важен)!
Ответ: казахи, украинцы и немцы
Источник(и): "Наука и жизнь" N 6, 1990 с.146.
Автор: Тамара Климович и Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 3: 63 (длина 86): По словам М. Ильина, именно так шутливо называют грибы, растущие в заполярной тундре.
Ответ: надберезовики
Комментарий: грибы там растут выше карликовых берез
Источник(и): Ильин М.И. "Воспоминания и необыкновенные путешествия Захара Загадкина", М., Детская литература, 1976, с.382
Автор: Михаил Савченков (Могилев)
!Вопрос 4: У англичан есть поговорка: "Ранней пташке достается червяк". Комментируя ее, американский шутник Стивен Райт приводит пример из животного мира, когда добыча достается не тому, кто пришел первым, а тому, кто пришел вторым. И все это по вине нас, людей. Какая добыча достается второму животному?
Вопрос 5: Однажды, во время игры в шарады, художник Аполлинарий Васнецов изобразил спящего человека, который всё время ловит летающих насекомых. Никто не мог отгадать, что же это значит. Тогда художник объяснил: "Это я... (пропущено три слова) ловлю". "А что такое "цы"?", — совсем запутались гости. "А я и сам не знаю, — ответил художник. — Что-то вроде москитов, наверное". Восстановите пропущенные три слова.
Ответ: ... во сне цов...
Комментарий: Так Васнецов изобразил свою фамилию.
Источник(и): www.artline.ru/Chmeluk/Stories/text.htm
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 6: Этот род млекопитающих состоит из двух видов. Название рода известно даже маленьким детям, а вот знание названий видов — признак неплохой эрудиции. На карикатуре в журнале "Сатир и К" каратист одним ударом превращает один вид этого животного в другой. Назовите оба вида (в любом порядке).
Ответ: Дромадер и бактриан.
Зачёт: "Дромедар" вместо дромадера.
Комментарий: Нар и другие названия верблюдов — межвидовые гибриды.
Источник(и): Журнал "Сатир и К", 08/1998, с.40-41.
Автор: Григорий Остров (Москва)
!Вопрос 7: Это произведение, написанное для развлечения 12-летнего сына автора, часто относят к детской литературе. Между тем, оно скорее о переходе в мир взрослых, ибо действия и мотивы героя в течение произведения сильно меняются. В этом произведении прослеживается ряд заимствований. Так, основная идея сюжета, по признанию автора, взята у Эдгара По. Использованная в завязке история о пьянице встречалась у Вашингтона Ирвинга. Наиболее колоритный персонаж взят из одного из произведений Дефо и сам стал образцом для многочисленных подражателей. А герой, своими действиями сорвавший планы злодеев, имеет что-то общее с Робинзоном Крузо. Назовите имя этого персонажа.
Ответ: Бенджамин Ган.
Зачёт: Бен Ган.
Источник(и): Энциклопедия пиратов, ст. "Остров Сокровищ", "Литература о пиратах", "Стивенсон, Роберт Льюис". М.: "Вече", 1998.
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 8: Этот химический элемент, по мнению физтеховских юмористов, представляет собой не что иное, как гидроксид другого химического элемента. Назовите оба этих элемента.
Ответ: неон и гелий
Комментарий: НеОН — псевдохимическая формула гидроксида гелия (вряд ли существующего даже теоретически)
Источник(и): За научный юмор. М.: МФТИ, 2000. с.152.
Автор: Дмитрий Борок (Самара)
!Вопрос 9: Рекламное объявление в тире гласило: "Всего пара часов стрельбы в нашем тире — и вы попадете в книгу рекордов Гиннесса!" Это обещание почти всегда выполнялось. А что закупалось владельцем тира по несколько сот штук в месяц?
Ответ: Книга рекордов Гиннесса
Источник(и): газета "Озорник", N 3 (21) 2001 г., с.13.
Автор: Влад Реховский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: Назовите имя и фамилию героя пародийного рассказа Умберто Эко "Нонита", от лица которого идет повествование.
Ответ: Умберто Умберто.
Зачёт: Умберт Умберт.
Комментарий: Это пародия на "Лолиту" Набокова.
Источник(и):
1. У.Эко "Нонита"; "Звезда", N 3/1998; стр.191
2. http://novosti.online.ru/magazine/zvezda/n3-98/eko.htm
Автор: Евгений Рубашкин (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: По расчетам журнала "Деньги", открытие такого предприятия в Москве достаточно выгодно, поскольку его услуги могут понадобиться сотням тысяч людей (хотя реально ими наверняка воспользуется гораздо меньшее количество). В центре территории первого такого предприятия, основанного хирургом Джонсоном, находится мемориал погибшим в годы первой мировой войны. Для любого из таких предприятий подходит название произведения самого богатого современного писателя. Напишите это название.
Ответ: "Кладбище домашних животных".
Комментарий: Так называется роман Стивена Кинга — самого богатого из современных писателей.
Источник(и):
1. Книга рекордов Гиннесса-1999, Москва, АСТ, с. 275.
2. С.Кинг Кладбище домашних животных
3. Журнал "Деньги" N 10, 1999, с. 22-25.
Автор: Илья Шувалов (Саратов)
!Вопрос 12: В одном и том же городе практически одновременно давал концерты скрипач Щепин и играл драматический артист Садовский. Щепин провалился, а спектакли с Садовским делали большие сборы. "Садовский-то побольше выиграл на..., чем Щепин на скрипке" — шутили тогда. А скажите, в какой пьесе играл Садовский?
Вопрос 13: Энциклопедия пиратов сообщает, что он был высоким, сильным и широкоплечим мужчиной. Как несложно догадаться, он обладал еще одной приметой, которую, впрочем, при желании мог довольно легко устранить. Эта примета, возможно, и сделала его героем произведений многих романистов, сделавших его воплощением жестокости и едва ли не самого дьявола. А некоторые исследователи утверждают, что то, что считается его фамилией, на самом деле — прозвище, указывающее на его первую профессию. Что это за профессия?
Ответ: учитель.
Комментарий: Речь об Эдварде Тиче (Teach) — Черной Бороде. О нем написал роман, например, Дефо, в ряде произведений он присутствует как эпизодический герой.
Источник(и): Энциклопедия пиратов. Ст. "Тич, Эдвард". С.555. М.: "Вече", 1998.
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 14: Известный советский летчик-испытатель Марк Галлай вспоминает, что летное поле ленинградского аэроклуба, где он учился летать, располагалось в знаменитом месте вблизи Красного Села. До появления авиации там занимались совсем другими делами. Назовите самую известную из литературы особу, погибшую на этом месте.
Ответ: Фру-фру.
Зачёт: Кобыла Вронского.
Комментарий: Летное поле аэроклуба располагалось на поле, где раньше проходили гвардейские скачки.
Источник(и):
1. Галлай М.Л. Через невидимые барьеры. В кн.: Галлай М.Л. Избранное
в двух томах. Том первый. — М.: Воениздат, 1990. — С. 26
2. Толстой Л.Н. Анна Каренина
Автор: Дмитрий Жарков (Стони-Брук)
!Вопрос 15: В феврале 1900 года в Лондоне был опубликован написанный тремя годами ранее в Индии роман "Саврола". События октября 1900 года на время прервали литературную карьеру автора, но в итоге Нобелевскую премию по литературе он всё же получил. Назовите его фамилию.
Ответ: Черчилль
Комментарий: В октябре 1900 года был избран в Палату представителей британского парламента, тем самым начав политическую карьеру. Нобелевку он получил за мемуары.
Источник(и): Рассылка "Этот день в истории", 16 февраля.
Автор: Даниил Майковский (Ашхабад)
!