Молодёжный кубок Европы – 2022. Этап 2. Третий тур.
Дата: 2022-05-26
Вопрос 31: Евгений Голови́н приводит историю о святом Бонифа́ции, который уничтожил мозаики с любовными подвигами Зевса. Святого оскорбило изображение, на котором у Зевса, оплодотворявшего нимфу, были ОНИ. Назовите ИХ двумя словами, которые начинаются на парные согласные.
Ответ: голубиные крылья.
Зачёт: крылья голубя.
Комментарий: чтобы сойтись с нимфой Фти́ей, Зевс превратился в голубя, а позже Фтия родила от него Ахе́я. Мозаику с изображением Зевса и Фтии святой Бонифаций счёл оскорблением идеи непорочного зачатия. Дева Мария, как известно, забеременела от Святого Духа, которого изображают в виде голубя.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фтия
2. Е. Головин, «Весёлая наука» (https://tinyurl.com/4mcp5t3x)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 32: Начинающий врач из романа Ди́ны Ру́биной при осмотре обратил внимание на разный диаметр и, как оказалось, поставил диагноз «инсульт» пациентке с НИМ. Американский актёр, который обзавёлся ИМ в раннем детстве, наиболее известен ролью… Кого?
Ответ: [лейтенанта] Коло́мбо.
Комментарий: ОН — это искусственный глаз. Одним из симптомов инсульта может быть асимметрия зрачков, однако в описанном случае доктор попал впросак. У Пи́тера Фалька искусственный глаз появился после операции в трёхлетнем возрасте. Фамилию Коломбо можно перевести как «голубь», мы продолжили голубиную тематику.
Источник(и):
1. Д. Рубина, «Маньяк Гуревич» (https://tinyurl.com/5da4wnvy)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фальк,_Питер
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 33: Ми́тра — это и солнечный бог, воскресающий на рассвете, и головной убор. Как пишет Жозе́ Сарама́го, митрой также называли ЕГО. ЕГО размер и цвет коррелирует с уровнем половых гормонов. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: петушиный гребень.
Зачёт: гребень петуха.
Комментарий: петух, возвещающий рассвет, — один из символов бога Митры. Кроме того, митрой называется головной убор христианских священнослужителей, так что назвать митрой петушиный гребень вполне логично. Размер и цвет гребня — показатели здоровья самца.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Митра
2. https://tinyurl.com/3ndesw25
3. Ж. Сарамаго, «Воспоминания о монастыре» (https://tinyurl.com/yc4hbssd)
4. https://tinyurl.com/ewbxy28k
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 34: В произведении 1854 года Ди́ккенс описывал некоего Ника, который злодейски покусился на домашнюю птицу. Под птицей Диккенс подразумевал… Что?
Ответ: Турция.
Комментарий: Диккенс образно называет причиной Крымской войны то, что злодей Ник — российский император Николай I — покусился на индейку. В английском языке слова «индейка» и «Турция» омонимичны.
Источник(и):
1. Ч. Диккенс, «Сомнамбулистка мистера Буля» (https://tinyurl.com/2p97a6fs)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Крымская_война
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 35: В 1955 году после ухода англичан с Кипра греки готовились взять остров под свой контроль, когда в Сало́никах взорвали дом-музей Ататю́рка. По мнению автора вопроса, побратимом Салоников мог бы стать город в Силе́зском воеводстве. Какой?
Ответ: Гли́вице.
Зачёт: Гля́йвиц, Гла́йвиц, Гле́йвиц.
Комментарий: этот взрыв был провокацией турецких властей, спровоцировавших греческие погромы и напряжённость вокруг Кипра. Провокация, устроенная нацистами в польском городе Гливице, стала поводом для вторжения в Польшу.
Источник(и):
1. О. Памук, «Стамбул. Город воспоминаний» (https://tinyurl.com/t9mahdnm)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Нападение_на_радиостанцию_в_Глайвице
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гливице
4. Мнение автора вопроса.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 36: Нефе́ла — это богиня туч в греческой мифологии. В одном романе девушку по имени Нефела называют ЕЮ. Другая героиня, которую называют ЕЮ, впервые появилась в романе 1998 года. Как звали эту героиню?
Ответ: Миртл.
Комментарий: из туч идёт дождь, а ОНА — это плакса. Плакса Миртл — привидение из серии книг и фильмов о Га́рри По́ттере, которое впервые появилось в романе «Гарри Поттер и Тайная комната».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Нефела
2. М. Рено, «Тезей» (https://tinyurl.com/ms9kkdk4)
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гарри_Поттер_и_Тайная_комната
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 37: Древнегреческие эпические поэмы нередко представляли собой несколько соединённых воедино текстов. Слово, которым называли исполнителей таких поэм, родственно современному греческому слову со значением «ХРАБРЕЦ». Кто заменён ХРАБРЕЦОМ?
Ответ: портной.
Зачёт: портняжка.
Комментарий: слово «рапсо́д» переводится как «сшиватель песен» и родственно слову «ра́фтис» — «портной». Замена основана на сказке братьев Гримм «Храбрый портняжка».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рапсод
2. М. Норрис, «Роман с Грецией» (https://tinyurl.com/2p944kar)
3. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Brave_Little_Tailor
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 38: Когда организатор выставки Люсье́на Фрейда закрыл её на два дня раньше срока, Фрейд использовал конверт с той же целью, с которой, как считается, ломба́рдец использовал другую тару. Назовите этого ломбардца.
Ответ: [Пье́ро] Мандзо́ни.
Комментарий: Фрейд упаковал в конверт фекалии и подбросил в почтовый ящик организатору. Художник Пьеро Мандзони, родившийся в Ломба́рдии, расфасовывал свои экскременты по консервным баночкам. Хотя, возможно, это были не экскременты.
Источник(и):
1. Д. Барнс, «Открой глаза» (https://tinyurl.com/3cnbc9as)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мандзони,_Пьеро
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Перед вами памятник на львовском кладбище. По мнению некоторых исследователей, занятие изображённых на нём людей намекает, что Иван был ИКСОМ. Напишите фамилию Ивана и заимствованное слово, которое заменено ИКСОМ.
Ответ: Франко́, [франк]масон.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: на могиле поэта Ивана Франко изображены каменщики, что отсылает к одному из его самых известных стихотворений — «Каменярi» [каменяри́]. Исходя из тематики стихотворения, некоторые считают, что Франко был членом масонской ложи.
Источник(и):
1. https://uk.wikipedia.org/wiki/Надгробок_Івана_Франка
2. https://tinyurl.com/mr2whe7t
3. https://tinyurl.com/msz75a4r
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 40: Если вы возьмёте этот вопрос, то сможете стать выше в таблице. ОН представляет собой сообщающиеся сосуды, а ЕГО принцип действия основан на законе Паска́ля. Назовите ЕГО двумя словами на соседние буквы.
Ответ: гидравлический домкрат.
Комментарий: «гидравлический домкрат» — непростое украшенье, а вот принцип его работы прост и основан на известном со школы законе, описывающем поведение жидкостей. Первое предложение вопроса могло послужить подсказкой.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Закон_Паскаля
2. https://tinyurl.com/2nkb6zz4
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 41: Идею необычного города, способного принять около 50.000 человек, Венса́ну Кальбо́ подсказала ОНА. ЕЁ можно увидеть на гербе Гайа́ны. В честь кого ОНА названа?
Ответ: [Александрина] Виктория [Ганноверская].
Комментарий: ОНА — это виктория амазонская, или виктория ре́гия, — растение с очень крупными листьями, которые могут выдерживать большой вес. Своё название оно получило в честь королевы Виктории. Конструктивные особенности растения архитектор Венсан Кальбо использовал в проекте оригинального плавучего города. К сожалению, технологии для реализации проекта пока ещё не изобретены.
Источник(и):
1. С. Манкузо, «Революция растений» (https://tinyurl.com/yckhv4wm)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Виктория_амазонская
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Герб_Гайаны
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 42:
Желая подольше сохранить свой пост, премьер-министр Бенджамин Дизраэ́ли прослыл сказочным льстецом. В переписке он сравнивал королеву Викто́рию с Ура́нией. Какое слово было изменено в предыдущем предложении?
Ответ: Тита́нией.
Зачёт: в любом падеже.
Комментарий: Дизраэли сравнивал Викторию с королевой эльфов из пьесы Уильяма Шекспи́ра «Сон в летнюю ночь». Уран и титан — химические элементы, чем и обусловлена логика изменения.
Источник(и):
1. П. Акройд, «Расцвет империи. От битвы при Ватерлоо до Бриллиантового юбилея королевы Виктории» (https://tinyurl.com/fnwzebrm)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Титания_(персонаж)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 43: Героиня Владимира Набо́кова издевательски заявляла, что у её знакомого англичанина Да́рвина ТАКАЯ ОНА. Можно сказать, что ТАКАЯ ОНА была у англичанина, который начал свой главный труд в 1764 году. Назовите этого англичанина.
Ответ: [Эдуа́рд] Ги́ббон.
Комментарий: ТАКАЯ ОНА — это обезьянья фамилия. Фамилия Дарвин у многих ассоциируется с концепцией превращения обезьяны в человека. У Эдуарда Гиббона, написавшего труд об истории Древнего Рима, фамилия омографична названию рода обезьян.
Источник(и):
1. В. Набоков, «Подвиг» (https://tinyurl.com/54th2hkv)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гиббон,_Эдуард
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 44: В книге одного невролога описана пациентка, которая после операции столкнулась с проблемой несоответствия. Она утверждала, что её АЛЬФА короче ИКСА, и, чтобы устранить дискомфорт, ИКС пришлось укоротить. Назовите АЛЬФУ и ИКС.
Ответ: фантомная рука, протез.
Зачёт: по упоминанию фантомной руки или конечности и протеза в любом порядке без неверных уточнений.
Комментарий: после ампутации пациентка ощущала фантомную руку, которая была короче выданного ей протеза, и это причиняло дискомфорт. В итоге протез пришлось укоротить.
Источник(и): В. Рамачандран, «Фантомы мозга» (https://tinyurl.com/da7cds2v)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Саже́нь — это расстояние между кончиками пальцев расставленных рук. Норвежское слово «favn» [фавн] можно перевести как «сажень» и как «мать». Восстановите в исходном виде слово, в котором пропущено несколько букв.
Ответ: обнимать.
Зачёт: обниматься.
Комментарий: человек с раскинутыми руками выглядит так, будто хочет вас обнять. В норвежском языке эта ситуация отражена парой омонимов. Синхрон закончен, всем обнимашки!
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сажень
2. https://tinyurl.com/ywn6tks6
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!