X Мемориал Дмитрия Коноваленко. 4 тур
Дата: 2017-02-05
Вопрос 1: В вопросе есть замены.
В романе Виталия Каплана один из персонажей говорит начальнику тайной
канцелярии: "Знаю я вас: говорите АЛЬФУ, в уме держите БЕТУ, делаете
ГАММУ, а получается из всего этого ДЕЛЬТА". Что мы заменили ДЕЛЬТОЙ?
Ответ: Глаголь.
Зачёт: Глагол.
Комментарий: Заменены аз, буки, веди и глаголь — на первые буквы греческого алфавита. У начальника тайной канцелярии всё обычно заканчивается виселицей.
Источник(и): В.М. Каплан. Масть. http://flibusta.is/b/464726/read
Автор: Максим Поташев (Москва)
!Вопрос 2: ОН называл своего ученика Людвига Кребса единственным раком. Назовите ЕГО.
Ответ: [Иоганн Себастьян] Бах.
Комментарий: Бах, как известно, на немецком значит "ручей". Людвига Кребса (букв. "рак") Бах в шутку называл единственным раком в своем ручье, имея в виду, что лучшие его ученики, помимо Кребса, — его собственные сыновья.
Источник(и): http://www.bach-cantatas.com/Lib/Krebs-Johann-Ludwig.htm
Автор: Илья Немец (Хайфа)
!Вопрос 3: В арабской традиции обезьяна — символ уродства. Арабская пословица упоминает обезьяну, газель и глаза. Ответьте одним словом: чьи?
Ответ: Матери.
Зачёт: Материнские.
Комментарий: Если обезьяна — символ уродства, то газель — символ красоты и изящества. Пословица в переводе звучит так: "В глазах матери и обезьяна — газель".
Источник(и): http://www.slovar-axaz.org/component/content/article/7-gnezda/1884-ain.html
Автор: Илья Немец (Хайфа)
!Вопрос 4: Известная книга написана в середине 60-х в Калужской области. Знакомый автора вопроса ошибочно приписал ее авторство американцу, который, как ни странно, в ней ни разу не упомянут. Назовите этого американца.
Ответ: [Ричард] Фейнман.
Комментарий: Книга "Физики шутят" была написана в Обнинске, где в физико-энергетическом институте работало немало замечательных ученых. Ричард Фейнман, автор другой замечательной книги — "Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!", был очень остроумным человеком и к тому времени уже очень знаменитым физиком, но в книге "Физики шутят" почему-то не упомянут.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Физики_шутят
2. Физики шутят. http://flibusta.is/b/156764/read
3. ЛОА.
Автор: Максим Поташев (Москва)
!
Вопрос 5: Дуплет.
1. Майя иногда изображали бога Тескатлипоку в виде ягуара, в связи с
чем он считался воплощением ПЕРВОГО. Назовите ПЕРВОЕ.
2. Одно из имен индуистского бога Ямы — Дхармараджа — означает, что
он является персонификацией ВТОРОГО. Назовите ВТОРОЙ.
Ответ:
1. Звездное небо над головой.
2. Нравственный закон.
Зачёт: По ключевым словам "небо" и "закон".
Комментарий:
1. Пятнистая шкура ягуара напоминала ацтекам звездное небо.
2. Дхарма — одно из важнейших понятий в индийской философии, а дэва
Дхарма был персонификацией мирового нравственного закона. Позже эта
функция была возложена на бога поземного мира Яму.
Источник(и):
1. http://esseclub.narod.ru/Myths09/Teskatlipoka.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дхармараджа
Автор: Максим Поташев (Москва)
!Вопрос 6: Как известно, Константин Романов подписывал свои поэтические произведения псевдонимом К.Р. А кто использовал псевдонимы К.Д. и К.Е.Р.Д.?
Ответ: [Княгиня] [Екатерина Романовна] Дашкова.
Источник(и):
1. http://www.feb-web.ru/feb/masanov/map/07/map13256.htm
2. http://www.feb-web.ru/feb/masanov/map/07/map13267.htm
Автор: Максим Поташев (Москва)
!Вопрос 7: В конце 30-х годов прошлого века химик Плотников сетовал: "Бык и корова пока еще не поделились с нами всеми своими секретами". В каком городе он работал?
Ответ: Киров.
Комментарий: Речь о кирзе. Слово "кирза", вопреки распространенному мнению, вряд ли является сокращением от Кировского завода, скорее это народная этимология. Однако Иван Васильевич Плотников именно в Кирове переработал технологию и наладил производство кирзы. Принимая работу, государственная комиссия задала Плотникову вопрос: "Почему ваша кирза такая холодная и не дышит?". Он честно ответил, что до натуральной кожи ей все-таки далеко.
Источник(и): http://russian7.ru/post/kak-kirzovye-sapogi-stali-kultom/
Автор: Максим Поташев (Москва)
!Вопрос 8: Автор большого англо-китайского словаря Герберт Джайлз подчеркивал, что ошибочно считать, будто все китайцы обладают ЭТИМ. В китайском фразеологизме об ЭТОМ упоминается панда. Назовите ЭТО.
Ответ: Музыкальный слух.
Зачёт: Абсолютный слух; идеальный слух; слух.
Комментарий: Знаменитый синОлог Джайлз особо оговаривает то, что отнюдь не у всех китайцев есть музыкальный слух — несмотря на наличие тонов в языке. Он даже приводит мнение профессионального музыковеда, согласно которому прямой связи между тональным и музыкальным слухом нет. По опыту автора вопроса, хороший музыкальный слух безусловно помогает быстрее овладеть правильным китайским произношением. Фразеологизм говорит не о том, что панда на ухо наступила, как можно было бы подумать, а приписывает малой (красной) панде идеальный слух.
Источник(и): https://archive.org/stream/glossaryofrefere00gilerich/glossaryofrefere00gilerich_djvu.txt (поиск по ключевым словам "musical ear")
Автор: Илья Немец (Хайфа)
!Вопрос 9: Какой город расположен в непосредственной близости от точки НЕмо?
Ответ: Р'льех.
Зачёт: С незначительными искажениями.
Комментарий: Точка НЕмо в южной части Тихого океана — это полюс недоступности: место, наиболее удаленное от суши. Собственно, даже если этого не знать, НЕмо недвусмысленно наводит на океан. Очевидно, ГОвард ФИллипс ЛАвкрафт поместил там свой Р'льех — затонувший город, где спит КтУлху, — именно потому, что эта локация максимально недоступна и удалена от мест обитания человека.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Полюс_недоступности
2. http://en.wikipedia.org/wiki/R'lyeh
Автор: Илья Немец (Хайфа)
!Вопрос 10: В одном из эпизодов фильма "Сила воли" тренер Джесси Оуэнса ищет в Германии одного известного человека, чтобы повысить шансы своего ученика на олимпийскую победу. Назовите фамилию этого человека.
Ответ: Дасслер.
Комментарий: Ларри Снайдер хочет приобрести для Оуэнса самые лучшие беговые туфли у лучшего сапожника. В фильме он так и не нашел Адольфа Дасслера, хотя в реальности Оуэнс побеждал на Олимпиаде именно в адидасовских кроссовках.
Источник(и): Х/ф "Сила воли" (2016), реж. Стивен Хопкинс.
Автор: Максим Поташев (Москва)
!Вопрос 11: Мой одиннадцатилетний сын считает, что ОНИ делятся на странные и фамильные. На самом деле ОНИ могут быть правильными и неправильными. Назовите ИХ французским словом.
Ответ: Дебюты.
Комментарий: Странные — например, испанская партия, фамильные — например, защита Нимцовича. Из возможных двадцати первых ходов белых семь образуют "правильные" начала, остальные — "неправильные" — например, дебют краба (1. a4) или Сарагосское начало (1. c3).
Источник(и):
1. ЛОА.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дебют_(шахматы)
Авторы: Максим Поташев, Роман Поташев (Москва)
!"Не прошло еще четверти часа, а уже мне показалось, что теперь самое настоящее время пить водку".
М.Е. Салтыков-Щедрин, "Дневник провинциала".
Перед вами цитата из Салтыкова-Щедрина, актуальная и в наше время. Какие два слова мы пропустили в розданном тексте?
Ответ: В Петербурге.
Зачёт: В Питере; в Санкт-Петербурге.
Комментарий: "А в Питере — пить!". Очерк Салтыкова-Щедрина называется "Дневник провинциала в Петербурге".
Источник(и): М.Е. Салтыков-Щедрин. Дневник провинциала в Петербурге. http://az.lib.ru/s/saltykow_m_e/text_0030-1.shtml
Автор: Максим Поташев (Москва)
!