Открытый кубок КНИТУ - 2014 (Казань). 10 тур
Дата: 2014-06-07
Вопрос 1: 
Правила игры Дженга запрещают убирать бруски из верхнего ряда.
Картинка, которую мы вам раздали, используется в качестве иллюстрации к
слову немецкого происхождения. Напишите это слово.
Ответ: Цугцванг.
Комментарий: Верхние бруски убирать нельзя, а любой другой ход ведет к проигрышу.
Источник(и): http://www.theprojecttwins.com/a-z-of-unusual-words
Автор: Виталий Бреев (Рига)
!Вопрос 2: В октябре прошлого года один британский телезритель в шутку жаловался, что не может узнать погоду в Уэльсе. Вероятно, сейчас эта проблема разрешилась. Назовите причину этой проблемы двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: Беременность ведущей.
Комментарий: Беременная ведущая новостей поворачивалась боком и животом заслоняла Уэльс. Великобритания и Уэльс очертаниями напоминают беременную женщину.
Источник(и): http://www.reddit.com/r/britishproblems/comments/1mrm60/the_weather_presenter_is_pregnant_so_now_i_cant/
Автор: Виталий Бреев (Рига)
!Вопрос 3: В романе Набокова ОНИ сравниваются с гроздьями винограда. ОНИ получили свое русское название за то, что не тонут. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Легкие.
Комментарий: При разделке туши съедобные внутренности кладутся в посуду с водой, при этом легкие остаются на поверхности воды, а сердце и печень погружаются.
Источник(и):
1. В.В. Набоков. Лолита. http://www.flibusta.net/b/232264/read
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/42474/
Автор: Виталий Бреев (Рига)
!Вопрос 4: Когда упомянутый в романе Захара Прилепина преподаватель, обладавший широкой эрудицией, начинал ЕГО, он уходил от темы и возвращался через полчаса. Назовите ЕГО двумя словами.
Вопрос 5: Ярослав Гашек упоминает человека с таким свирепым лицом, словно он сошел со страниц книги итальянского автора. Назовите этого автора.
Вопрос 6: Брайс Девитт цитирует это произведение во введении книги "Многомировая интерпретация квантовой механики". В оригинальном названии этого произведения есть слово, однокоренное слову "бифуркация". Назовите это произведение.
Ответ: "Сад расходящихся тропок".
Комментарий: Многомировая интерпретация квантовой механики описывает множество альтернативных Вселенных, в которых реализуются все возможные варианты развития событий. В рассказе Борхеса "Сад расходящихся тропок" можно увидеть множественные параллели с этой идеей. Бифуркация — это разветвление. По-испански произведение называется "El Jardín de senderos que se bifurcan".
Источник(и):
1. http://dspace.nacs.uci.edu/handle/10575/1302
2. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Garden_of_Forking_Paths
Автор: Виталий Бреев (Рига)
!Вопрос 7: Джеффри Евгенидис рассказывает, что однажды в чашку китайской принцессы случайно попал шелкопряд, и принцесса увидела, как раскручивается его нить. По мнению Евгенидиса, эта история повлияла на появление другой легенды. Назовите человека, упомянутого в этой легенде.
Вопрос 8: Корректор в повести Габриэля Гарсиа Маркеса осуждает журналиста за то, что тот не выделяет курсивом ТАКИЕ слова. Ответьте абсолютно точно: какие именно?
Ответ: Итальянские.
Комментарий: Иностранные слова принято выделять курсивом, особенно это актуально для близких языков, как испанский и итальянский. Курсив по-испански — "италик".
Источник(и): Г. Гарсиа Маркес. Вспоминая моих грустных шлюх. http://www.flibusta.net/b/69364/read
Автор: Юрий Шатц (Рига)
!Вопрос 9: Убив человека, персонаж одного из недавних романов Стивена Кинга с ужасом думает о НЕМ. Можно сказать, что ЕГО роль в фильме сыграл Мэнсфилд. Назовите ЕГО.
Вопрос 10: Бывший премьер-министр Латвии Эйнар Репше снова готовится к парламентским выборам. Желая предостеречь соотечественников, один журналист собирается опубликовать книгу об этом политике. Название какого инструмента вынесено в заглавие этой книги?