Cинхронный турнир "Хранители: Эпизод 2". Тур 1
Дата: 2018-11-20
Вопрос 1: В Германии машинисты обычно получают компенсацию от родителей или супругов ИХ. Назовите ИХ двухкоренным словом.
Ответ: Самоубийцы.
Комментарий: Смерть под поездом – довольно популярный способ самоубийства. Этот тип суицида может привести к психологической травме и посттравматическому стрессовому расстройству машиниста, поэтому для них существуют специальные санатории, а родственники самоубийцы, как правило, выплачивают машинистам компенсацию.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Способы_самоубийства
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: В конце XVI [шестнадцатого] века Уильям Морган осуществил ЭТО, что во многом обеспечило сохранение валлийского языка. Назовите ЭТО.
Ответ: Перевод Библии [на валлийский язык].
Зачёт: Синонимичные ответы.
Комментарий: Перевод Уильяма Моргана позволил валлийцам читать Библию на своём родном языке (и употреблять её в церкви) почти в то же время, что и англичанам: это во многом обеспечило сохранение валлийского языка и обусловило возможность развития грамотности на валлийском языке.
Источник(и): 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Bible_translations_into_Welsh
2. https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Морган,_Уильям_(переводчик_Библии)
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: Диана А́керман пишет, что если жители Запада завещают для благотворительности свои внутренние органы, то некоторые японцы жертвуют в музеи ЕЁ. Назовите ЕЁ.
Ответ: Кожа.
Зачёт: По упоминанию кожи.
Комментарий: В Японии популярны татуировки. Если европейцы завещают после смерти внутренности, то японцы – внешнюю оболочку.
Источник(и): Диана Акерман. Всеобщая история чувств.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: В Республике Соединённых провинций Нидерландов ИХ разрешалось проводить только раз в год, при этом допускалось задействовать только жителя другого города. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Уроки анатомии.
Зачёт: Анатомические театры, публичные вскрытия, синонимичные ответы.
Комментарий: Какое-то время уроки анатомии не были регулярным событием и проводились достаточно редко. При этом "пациентом" мог стать только казнённый житель другого города, а само вскрытие должно было произойти до прихода основной публики.
Источник(и): Ольга Тилкес. Истории страны Рембрандта.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!
Перед вами шаблон для складывания АЛЬФЫ – символа движения, выступающего за свободный файлообмен. Назовите АЛЬФУ десятибуквенным словом-бумажником.
Ответ: Копирамида.
Комментарий: Миссионерская церковь копимизма (от англ. "copy me" – "копируй меня") выбрала своим символом копирамиду. Слово "копирамида" получено слиянием слов "копирайт" и "пирамида".
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Миссионерская_церковь_копимизма
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: Известный писатель признавался, что по-испански знает только одно слово – "АЛЬФА". Не очень романтичная посетительница одного форума пишет, что убивает АЛЬФ в зародыше. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: Бабочка.
Комментарий: Речь идёт о Владимире Набокове, который славился своей любовью к бабочкам. Девушка полагает, что от бабочек в животе одни неприятности, поэтому убивает их ещё на стадии куколки.
Источник(и): 1. https://arzamas.academy/mag/552-nabokov
2. http://www.woman.ru/relations/men/thread/4682569/2/
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: [Ведущему: Не говорить командам о кавычках в вопросе.] В романе 1894 года человек по фамилии Свенга́ли излечивает девушку, лишённую музыкального слуха, внушив ей, что она хорошо поёт. Исследователи полагают, что через четверть века благодаря "Свенгали" было выбрано ЭТО. Напишите ЭТО.
Ответ: Калига́ри.
Зачёт: Caligari, те же ответы со словом "фамилия".
Комментарий: Свенгали был гипнотизёром и излечил гипнозом девушку. Предположительно фамилия доктора Калигари, персонажа классического фильма ужасов "Кабинет доктора Калигари", – это производное от "Свенгали".
Источник(и): 1. Оксана Булгакова. Голос как культурный феномен. https://goo.gl/jnGV4K
2. Джордж Дюморье. Трильби.
3. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Cabinet_of_Dr._Caligari
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: На Руси считалось, что, если с человеком происходит некое событие, это знак милости бога и таким образом человек очищается от грехов. С каким учёным произошло подобное событие?
Ответ: С [Георгом] Рихманом.
Зачёт: Рихман. Незачёт: Рихтер.
Комментарий: В то время люди превозносили силы природы и смерть от удара молнией считалась очищающей. Георг Рихман погиб во время экспериментов от удара шаровой молнии.
Источник(и): 1. Лев Клейн. Воскрешение Перуна. К реконструкции восточнославянского язычества.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рихман,_Георг_Вильгельм
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: В обзоре на фильм "Мстители: война бесконечности" говорится, что некоторые из персонажей были придуманы совсем недавно, так что их можно назвать ЗВЁЗДНЫМИ. Какое десятибуквенное слово заменено словом "ЗВЁЗДНЫЕ"?
Ответ: Сверхновые.
Зачёт: Суперновые.
Комментарий: Персонажи не просто новые, а сверхновые. Сверхновыми бывают и звёзды.
Источник(и): 1. https://www.kinopoisk.ru/article/3165349/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сверхновая_звезда
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Людмила Зубова пишет, что у Иосифа Бродского ПЕРВОЕ после переноса превращается во ВТОРОЕ. Назовите ПЕРВОЕ и ВТОРОЕ.
Ответ: [Имя] существительное, деепричастие.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: В первой строке слово "залив" как будто является существительным, но если перенестись на следующую строчку, то можно понять, что в ней оно выступает в качестве деепричастия. Скорее всего, это осознанная игра слов со стороны поэта.
Источник(и): Людмила Зубова. Поэтический язык Иосифа Бродского.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: Марк Форса́йт пишет, что проведённый на неких животных эксперимент выявил наибольший уровень потребления алкоголя у самцов с низким иерархическим статусом, а вот, так сказать, ИКС всегда был трезвенником. Согласно одной гипотезе, ИКС может образоваться из-за тесного гнезда. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, заменены ИКСОМ?
Ответ: Крысиный король.
Зачёт: Король крыс.
Комментарий: Главенствующая крыса, согласно экспериментам, всегда была трезвенником. Вероятно, из-за того, что с ясной головой проще удержать высокий статус. Крысиный король – мифическое животное, состоящее из нескольких крыс, сросшихся или связавшихся узлом своими хвостами. У крысят хвосты гибкие, и если гнездо небольшое, то они могут сплестись и слипнуться. Впрочем, живых крысиных королей ещё никто не находил – все найденные экземпляры были уже мертвы или являлись подделками.
Источник(и): 1. Марк Форсайт. Краткая история пьянства от каменного века до наших дней: Что, где, когда и по какому поводу.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Крысиный_король
3. https://masterok.livejournal.com/4291452.html
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: После какого события 1911 года шутники язвили: "Теперь на очереди Эйфелева башня"?
Ответ: Кража "Моны Лизы" / "Джоконды".
Зачёт: Синонимичные ответы.
Комментарий: Незадолго до печального происшествия директор Лувра говорил, что украсть "Мону Лизу" так же нереально, как похитить колокола собора Парижской богоматери. После кражи шутники язвили: "Теперь на очереди Эйфелева башня".
Источник(и): https://kulturologia.ru/blogs/210816/30997/
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!