Чемпионат Армении - 2015 (Гюмри). 3 тур
Дата: 2015-07-12
Вопрос 1: С каким устройством Салман Рушди сравнил гостеприимную толстую женщину по имени Ольга Семеновна?
Ответ: Самовар.
Комментарий: Судя по имени, героиня — русская. Самовар — один из символов России и гостеприимства.
Источник(и): С. Рушди. Клоун Шалимар. http://www.flibusta.net/b/222817/read
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!Вопрос 2: В передаче "Как пиво спасло мир" говорится, что нововведение появилось на американском пивном заводе "Миллер" раньше, чем у НЕГО. И бутылочное пиво перестало быть роскошью. Напишите ЕГО фамилию.
Ответ: Форд.
Комментарий: Конвейерное производство появилось на пивоварнях "Miller" раньше, чем на автомобильных заводах Форда. Фраза "перестало быть роскошью" — небольшой намек на фразу "Автомобиль не роскошь, а средство передвижения".
Источник(и): Д/ф "Как пиво спасло мир". http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=548853
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!
Вопрос 3: Дуплет.
1. Герои сказки Михаэля Энде проезжают через ущелье, знаменитое своим
эхом. Что они делают, въехав в это ущелье?
2. Французский капер Жан Бар увидел, что его сын прячется во время
сражения. Что он сделал с сыном после этого?
Ответ:
1. Затыкают/залепляют уши воском.
2. Привязал к мачте.
Зачёт:
1. По слову "воск".
2. Синонимичные ответы.
Комментарий:
1. Герои Энде, въехав в ущелье, где очень сильное эхо, затыкают себе
уши воском, чтобы не оглохнуть.
2. Заметив сына, спрятавшегося за мачтой во время морского боя,
капитан велел его к этой мачте и привязать.
Как известно, Одиссей, чтобы услышать пение сирен, попросил команду
заткнуть уши воском, а себя привязать к мачте.
Источник(и):
1. М. Энде. Джим Пуговка и машинист Лукас.
http://www.flibusta.net/b/281927/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бар,_Жан
Автор: Михаил Рыжок (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Слово "descamisados" [дескамисАдос] буквально означает "безрубашечники". АЛЬФУ называли "БЕТОЙ безрубашечников". В известном произведении БЕТА сыграла АЛЬФУ. Что мы заменили на АЛЬФУ и БЕТУ?
Ответ: Эва Перон, Мадонна.
Зачёт: Эвита, Мадонна.
Комментарий: Эва Перон, первая леди Аргентины, сама происходила из "безрубашечников" — люмпен-пролетариата, представители которого позже составили основу электората ее мужа, Хуана Перона.
Источник(и):
1. http://www.amazon.com/Evita-Peron-madonna-descamisados-Documenti/product-reviews/8870151751/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Перон,_Эва
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эвита_(фильм)
Автор: Елена Немец (Тель-Авив)
!Вопрос 5: В сказке Джеймса Крюса пингвины устраивают светский прием. Чтобы на прием не попали посторонние, пингвины устанавливают дресс-код. Но один белый медведь смог соблюсти условия дресс-кода и попал на прием — благодаря ЕЙ. По-баскски ОНА называется "txibia" [чИбия]. Кто ОНА?
Ответ: Каракатица.
Комментарий: Оперение пингвинов похоже на фрак, поэтому в сказке пингвины ходят во фраках. Пингвины потребовали, чтобы на прием все приходили во фраках. Белому медведю частично покрасила шерсть каракатица, так что у него тоже как будто появился фрак. Слово "чибия" — искаженное латинское слово "сепия" — это и латинское название каракатицы, и название темной краски, которую дают каракатицы.
Источник(и):
1. Дж. Крюс. Мой прадедушка, герои и я.
http://www.flibusta.net/b/146848/read
2. https://eu.wikipedia.org/wiki/Txibia
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Баскско-русская_практическая_транскрипция
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 6: В этом вопросе словами "ПЕРВЫЕ" и "ВТОРЫЕ" заменены другие два слова.
В одном письме Герцен писал: "Ты хотел выпороть ВТОРЫХ, а выпорол
ПЕРВЫХ". Кому было адресовано это письмо?
Ответ: Тургеневу.
Комментарий: Герцен писал, что Тургенев в романе "Отцы и дети" хотел выпороть детей (как это делают неправильные отцы), а выпорол отцов.
Источник(и): http://lit.1september.ru/article.php?ID=200501005
Автор: Надежда Чеботкова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: Футбольный обозреватель Андрей Крикунов сравнил с НЕЙ защитника, бросающегося под удар по пустым воротам. Назовите небольшой остров, на котором менее двухсот лет назад ОНА потеряла в весе.
Ответ: Мелос.
Зачёт: Милос.
Комментарий: Она — Венера Милосская. Футбольному защитнику в штрафной играть руками нельзя. Венера Милосская лишилась рук в 1820 году на греческом острове Мелос во время конфликта между французами, которые хотели отвезти ее во Францию, и турками, которые не хотели, чтобы статую увезли за границу.
Источник(и):
1. http://football.sport.ua/news/219782
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Венера_Милосская
3. http://waking-up.org/iskusstvo/pochemu-u-veneryi-milosskoy-net-ruk/
Авторы: Владислав Лукьянцев, Екатерина Лукьянцева (Харьков)
!Вопрос 8: Персонажа одного современного рассказа зовут Яков Васильевич БУмер. С помощью заговоров он избавляет клиентов от головной боли. Рассказ называется "ОНА". Можно сказать, что ОНА была ответом на один из вопросов этого тура. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Автомобильная фамилия.
Комментарий: Бумер — сленговое название автомобиля "БМВ". Вспомнить фамилию Бумер не могут почти весь рассказ, как в рассказе Чехова "Лошадиная фамилия", где Овсов заговаривал зубы. Ответ на один из предыдущих вопросов — автомобильная фамилия Форд.
Источник(и): http://www.lgz.ru/article/N2-3-6308--2011-01-26-/Avtomobilynaya-familiya15153/
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!Вопрос 9: Наш современник сказал, что писал о месте, где прошла его юность, — районе Речного вокзала в Москве. По его словам, на закате шпиль Речного вокзала напоминает буддийский храм. Напишите распространенную фамилию этого человека.
Ответ: Григорян.
Комментарий: Лидер группы "Крематорий" Армен Григорян так сказал об одной из самых известных песен группы — "Катманду", где пояснил, что речь там идет не об азиатской столице, а о районе Москвы. В Армении Григорян — одна из самых распространенных фамилий.
Источник(и): http://music-facts.ru/song/Krematoriy/Katmandu/
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: Персонаж романа братьев Вайнеров "Гонки по вертикали" говорит, что уголовник похож на НЕЕ — бессовестностью, нахальством, стремлением жить одному и многим другим. Назовите ЕЕ одним словом.
Ответ: Кошка.
Комментарий: Возможно, здесь есть аллюзия на другой роман братьев Вайнеров "Эра милосердия", где муровцы ловят банду "Черная кошка". Автор вопроса с персонажем не согласен и считает, что персонаж (кстати, малосимпатичный) очерняет кошек. А они хорошие.
Источник(и): А.А. Вайнер, Г.А. Вайнер. Гонки по вертикали. http://www.flibusta.net/b/439569/read
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: Книготорговец из фильма Станислава Говорухина, продавая новый роман, обещает покупателю ЕЕ. Некоторые медики считают, что даже одна ОНА равносильна небольшому сотрясению мозга. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Бессонная ночь.
Комментарий: По словам книготорговца, роман получился настолько интересный, что не даст читателю заснуть. Шведские ученые выяснили, что ночь, проведенная без сна, пагубно влияет на кору головного мозга, что равносильно легкому сотрясению.
Источник(и):
1. Х/ф "В поисках капитана Гранта" (1986), реж. Станислав Говорухин,
3-я серия.
2. http://zdravotvet.ru/bessonnaya-noch-ravnosilna-sotryaseniyu-mozga/
Автор: Михаил Рыжок (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: Ричард II был более слабым королем, чем его дед Эдуард III, и не смог удержать власть. В пьесе Шекспира своих неверных подданных он называет клячами. А с кем в этой пьесе он сравнивает себя?
Ответ: С Фаэтоном.
Комментарий: Фаэтон тоже не смог удержать лошадей, везущих колесницу его отца Гелиоса.
Источник(и): http://w-shakespeare.ru/library/putevoditel-po-shekspiru-angliyskie-pyesi6.html
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 13: [Ведущему: первую фразу прочитать медленно и четко.]
Радж КапУр был настолько популярен в СССР, что во время его визита
Капура пронесли на руках от кинотеатра до гостиницы. В предыдущем
предложении мы пропустили слово, которое известный человек за двадцать с
лишним лет работы произнес не одну сотню раз. Напишите это слово.
Ответ: Автомобиль.
Комментарий: Поклонники пронесли на руках автомобиль Капура. Известный человек — ведущий телепередачи "Поле чудес" Леонид Якубович.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Капур,_Радж
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Якубович,_Леонид_Аркадьевич
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: Стремление Дании войти в состав НАТО вызвало ярость СССР. В газете "Красная звезда" пророчили, что Дания сгорит в атомном пламени, повторив ЕГО судьбу. Назовите ЕГО.
Ответ: Стойкий оловянный солдатик.
Зачёт: Оловянный солдатик.
Комментарий: Довольно странный способ отговаривать от вступления в НАТО. Персонаж сказки датского писателя Андерсена сгорел в пламени (правда, не в атомном, а в обычном).
Источник(и): http://www.svoboda.org/a/26903532.html
Автор: Сергей Валерьевич Григорьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 15: Мексиканский генерал Санта-Анна был довольно экстравагантным человеком. После одного сражения он провел торжественную церемонию и с тех пор буквально находился... Закончите эту фразу четырьмя словами.
Ответ: Одной ногой в могиле.
Комментарий: Во время одного из сражений генерала ранили в ногу, и ее пришлось ампутировать. Генерал устроил торжественную церемонию, похоронив ногу со всеми воинскими почестями. С тех пор до конца жизни он в буквальном смысле находился одной ногой в могиле.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Лопес_де_Санта-Анна,_Антонио
Автор: Михаил Рыжок (Санкт-Петербург)
!