Знатоки на Волге. Волжская закваска. 1999 год (N13-N145). 1. Вопрос 66

Вопрос 66: Название этого крупного поволжского города можно перевести как "волжский купец". Возможно, это просто совпадение, но если и так, — то весьма удачное. А что это за город?

Ответ: Самара.

Комментарий: По одной из версий, название города Самара происходит от греческого слова "самар" — купец, торговец и древнего названия Волги — "Ра". По другой версии, свое название город получил от названия реки Самара, впадающей в Волгу у города. На языках тюркских народов, когда-то кочевавших в заволжских степях, Самара — степная река.

Источник(и): Самара. Культура провинции / Под ред. В.П.Скобелева. Самара: IBT International, 1995. С.8.

Автор: Ефим Бронштейн (Уфа)