Знатоки на Волге. Волжская закваска. 2002 год (N314-N385). N314-N338. Вопрос 12

Вопрос 12: В числе судов, работавших летом 1941 года на центральной переправе Сталинграда, работали пароход и баркас, представлявшие собой довольно любопытную пару. Название парохода — "Гаситель" — отражало его функциональное назначение. Название баркаса, если подойти к нему с этимологической точки зрения, можно было воспринимать и как близкое по смыслу с названием парохода, и как его полную противоположность. Назовите имя и отчество человека, в честь которого был назван баркас.

Ответ: Дмитрий Михайлович.

Комментарий: "Гаситель" был пожарным пароходом. Название баркаса — "Пожарский". Если абстрагироваться от личности князя Дмитрия Михайловича Пожарского, в честь которого было дано название, его можно трактовать и как "пожарник", и как "устроитель пожаров".

Источник(и): Город-герой на Волге: Путеводитель по историческим местам Волгограда. М.: Воениздат, 1962. С.54.

Автор: Юрий Коробов (Саратов)