Синхронный турнир "Знатокиада. Эпиграф". 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Женщина, страдающая от нарушений работы внутреннего уха, говоря о себе, упомянула плохое любительское видео. Английское самоназвание таких больных можно перевести на русский как "ОНИ". Другие ОНИ чрезвычайно опасны и агрессивны. Назовите ИХ.

Ответ: Шатуны.

Комментарий: Структуры внутреннего уха отвечают за чувство равновесия. Люди с нарушениями структур внутреннего уха видят мир постоянно дрожащим и с трудом удерживают равновесие, постоянно пошатываясь. В английском языке таких людей именуют словом "wobbler" [вобблер]. Медведи-шатуны чрезвычайно опасны.

Источник(и): Норман Дойдж. Пластичность мозга. — Глава "Женщина, которая постоянно падала...".

Автор: Вячеслав Гаранович (Москва)