"Знатокиада - 2013" (Всемирные игры знатоков) (Санкт-Петербург). Двойной алфавитный турнир. 1 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Вопрос задают Шуберт и Сальери.
    В одной из своих шуток поэт Джузеппе Джусти рисует картину грядущего царства всеобщей учености. Дети взрастают по науке "в школах механических", человеческие чувства "вымерены линейкою", а прихожане в церкви возглашают... Воспроизведите их возглас.

Ответ: "Аве, алгебра".

Комментарий: Шуберт — автор одного из известнейших музыкальных вариантов "Ave Maria", а пушкинский Сальери признавался, что поверил алгеброй гармонию — то же можно сказать о пародийных персонажах Джусти. Это был вопрос-приветствие.

Источник(и): http://www.elkost.it/fiction-and-poetry/giuseppe-giusti-scherzi/

Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)