"Знатокиада - 2010" (Всемирные игры знатоков) (Эйлат). Олимпийский турнир. Полуфинал. Вопрос 9

Вопрос 9: В стихотворении Владимира ГальскОго гиппопотама утомил непосильный труд, а оседланный жираф думает о вОле. Стихотворение называется "Звериная ОНА". "ОНА" — название романа, герой которого работает на токарном станке. Назовите ЕЕ словом французского происхождения.

Ответ: Карусель.

Комментарий: Лирический герой хочет освободить зверей, на которых ездят на карусели; герой романа Юза Алешковского "Карусель" работает на токарном карусельном станке.

Источник(и):
    1. http://www.veshnievody.ru/content/makehref.php?file=writersxxcenture-14.php§ionpar=8&byone=1&hrefnn=1&from=34&mname=
    2. Ю. Алешковский. Карусель (http://www.flibusta.net/b/151596/read).

Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)