V Синхронный турнир "Жизнь и время Михаэля К.". 2 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: [Ведущему: не озвучивать кавычки и заглавную букву в слове "Пари".]
    В одной из рекомендаций Министерству иностранных дел Черчилль упомянул кошек и заявил, что слово "ОНА" недопустимо, иначе скоро дело может дойти до "ПарИ". Назовите ЕЕ.

Ответ: Анкара.

Комментарий: Черчилль писал: "Я не считаю необходимым менять названия городов, известные нескольким поколениям англичан, чтобы потакать прихотям живущих там иностранцев. Что же касается Ангоры, давно известной нам по ангорским кошкам, я буду всеми силами препятствовать ее деградации до Анкары. Если мы не будем это отстаивать, через несколько недель <...> Би-Би-Си будет произносить "Париж" как "ПарИ".

Источник(и): Б. Джонсон. Фактор Черчилля. Как один человек изменил историю. http://www.flibusta.is/b/423052/read

Автор: Михаил Карпук (Минск)