Синхронный турнир «Юва́ль НОЖ Хара́ри». Тур 1. Вопрос 9

Вопрос 9: В 1946 году в СССР состоялся судебный процесс, который получил название «Дело ирландцев». Часть статьи об этом на сайте diletant.media [дилетант.медиа] называется «Разбирательство на высшем уровне». Какое слово мы заменили в тексте этого вопроса?

Ответ: авиаторов

Зачёт: точный ответ

Комментарий: судили конструкторов самолётов и прочую верхушку, например, наркома авиапромышленности, поэтому каламбур «Разбирательство на высшем уровне» играет двумя смыслами вместо одного. Название одного фильма Мартина нашего Скорсезе мы заменили другим.

Источник(и): https://diletant.media/articles/45250284/

Автор: Катерина Кимельфельд (Берлин)