Чемпионат мира по ЧГК. Баку, 2004. 2 тур (отбор). Вопрос 9

Вопрос 9: ЕГО приравнивали к орехам, поскольку "... чем больше ешь, тем больше остается". Наряду с утверждениями "... курица не птица", "... прапор не офицер" упоминается фразеологизм и о НЕМ. Истина, которую он провозглашает, опровергается при определенном условии. Приведите это условие.

Ответ: На безрыбье.

Комментарий: Упоминался фразеологизм "рак не рыба..."; опровержение — "На безрыбье и рак рыба".

Источник(и):
    1. Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи. Словарь: около 1000 единиц. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русские словари, Астрель, 2001, с. 68.
    2. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. В 4-х тт. — М.: Русский язык, 1990, слова "Курица", "Рак".

Автор: Дмитрий Смирнов (Москва)