Чемпионат мира по ЧГК. Баку, 2002. 5 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Во время шторма боцман из шекспировской "Бури" нагрубил пристававшему к нему с расспросами придворному Гонзало. Какой пословицей Гонзало обосновал для себя относительную безопасность плавания на корабле с таким боцманом?

Ответ: Кому суждено быть повешенным, тот не утонет.

Источник(и): Шекспир В. Буря. / Собр. соч. В 8 тт. — М.: Интербук, 1995, т. 7, с. 357-358 (акт 1, сцена 1).

Автор: Евгений Постников (Курск)