Финал ВДИ - 2007. 3 тур. Вопрос 6
Вопрос 6: Мэру французской столицы Бертрану Деланоэ, не скрывающему свою нетрадиционную ориентацию, парижане дали прозвище, совпадающее с названием знаменитого романа. Какого?
Ответ: "Собор Парижской Богоматери".
Комментарий: Игра слов. "Notre-Dame de Paris" в буквальном переводе — "наша Парижская дама".
Источник(и): "Большой город", 28.02.2007 г. — С. 23.
Автор: Максим Поташев (Москва)
!