Кубок Украины по ЧГК - 2010 (Ялта). 6 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Существует несколько версий происхождения этого названия. В одной из них — исследователя Патрика Прингла — упоминаются Индийский океан и титул Али Раджа. Напишите это название.

Ответ: Веселый Роджер.

Зачёт: Jolly Roger.

Комментарий: Ali Raja — титул предводителя местных пиратов — трансформировался у пришедших сюда англичан в Jolly Roger.

Источник(и): http://www.erlib.com/Д._Копелев/Золотая_эпоха_морского_разбоя/22

Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)