VIII Открытый чемпионат Украины по ЧГК. Ялта. 6-й. Вопрос 6

Вопрос 6: В романе "Анна Каренина" Лев Толстой описывает одно из блюд, которое подавали во время обеда, при помощи эпитетов "шлюпающие" и "шершавые". Что же такое ели герои Толстого?

Ответ: Устрицы.

Комментарий: Первое, очевидно, относится к содержимому раковины, а второе — к самой раковине.

Источник(и): Набоков В.В. Лекции по русской литературе. — М.: Независимая газета, 1996, с. 279.

Автор: Елена Орлова (Москва)