V Кубок губернатора Тверской области. 5 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: [Ведущему: важно четко прочитать слово "Танценберг", при необходимости его можно продиктовать по буквам.]
    В Австрии недалеко от границы со Словенией есть невысокая гора Танценберг с голой вершиной без леса. Андрей Ленарчич полагает, что австрийский писарь, плохо знавший словенский язык, неверно перевел ее название на немецкий. Напишите ее словенское название хотя бы приблизительно.

Ответ: Плешивец.

Зачёт: Плешивая, Плешивица и тому подобные варианты.

Комментарий: Подумал, что это значит "плясун".

Источник(и): Герберштейн и его "Записки о Московии". — СПб.: Алетейя, 2010. — С. 15.

Автор: Антон Снятковский