3-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 2 тур. "Шалуны". Вопрос 26
Вопрос 26: У автора вопроса есть книжка — перевод известной детской сказки на иврит. На обложке этой книжки изображены несколько розовых кроликов. Назовите имя хотя бы одного персонажа этой известной сказки.
Ответ: Например, Ниф-Ниф. Можно также Нуф-Нуф и даже Наф-Наф.
Комментарий: Я не знаю, почему переводчик посчитал кроликов более кошерными, чем поросят...
Источник(и): Шлоша Шфанфаним. — Иерусалим: Гай, 1991.
!