Асинхронный турнир "Кубок Слегка НеСредиземья - 2016". 2 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: В супергеройском сериале девушка просыпается утром в квартире мужчины и спрашивает у него: "А ты вообще работаешь? Или ты УЛИЦА и ФОНАРЬ?". Какие слова мы заменили словами "УЛИЦА" и "ФОНАРЬ"?

Ответ: Плэйбой, миллиардер.

Зачёт: Плэйбой, миллионер.

Комментарий: В сериале "Сорвиголова" есть отсылка к другому герою Вселенной "Марвел" — Железному человеку, который называл себя "Гений, плэйбой, миллиардер, филантроп". Логика замены — центральные два элемента в одной известной четверке и центральные два в другой. Кроме того, "гений" и "филантроп" не объясняют того, что девушка просыпается у мужчины дома, и того, что мужчина может не работать. Повод для вопроса: сериал "Сорвиголова" пока удается. И аллюзия на известный мем.

Источник(и): Телесериал "Сорвиголова", s01e05.

Автор: Илья Кривохатько