Синхронный турнир "Кубок Средиземья - 2009". 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Персонаж фантастического романа Сергея Лукьяненко, описывая свою работу в имперском космическом флоте, упоминает киберцентр, койку и ЕЕ. Назовите ЕЕ.

Ответ: Кухня.

Комментарий: Три "К", для которых предназначена женщина в космическом флоте, по аналогии с классической триадой Kuche, Kirche, Kinder. Персонаж — женщина. Камбуз — не ОНА.