"Славянка-2012" (Витебск). 5 тур. Вопрос 7
Вопрос 7: [Ведущему: вместо "Ответ" можно прочесть слово "Вiдповiдь", а вместо "Комментарий" — "Коментар"; комментарий читать выразительно.]
Раздаточный материал
Felis margarita.
Felis nigripes.
Felis silvestris.
В статье Википедии ТУДА попали барханная кошка, черноногая кошка и лесная кошка. Герой пародийной песни укоряет героиню за то, что из-за нее попал ТУДА. Ответьте на языке оригинала: куда?
Ответ: Пiд манула.
Комментарий:
Ти казала: у суботу пiйдем разом на роботу.
Я прийшов та сiв на стул — на мене знапав манул!
Ти ж мене — пiд манула! Ти ж мене — пiдвела!
Ти ж мене, молодого, пiд манула пiдвела.
Источник(и):
1. http://uk.wikipedia.org/wiki/Мал%D1%96_к%D1%96шки
2. http://archive.diary.ru/~manuly/?comments&postid=59868926
Автор: Николай Коврижных (Киров)
Результат: 5/35
!