Студенческая лига Сибири - 2015/16. 1 тур. Вопрос 16
Вопрос 16: Герой Вудхауза говорит: "Вы следуете за ходом моих рассуждений?". В следующей своей фразе он, как считается, впервые употребляет знаменитое выражение. Напишите это выражение, в котором фигурирует имя собственное.
Ответ: "Элементарно, Ватсон".
Зачёт: "Элементарно, Уотсон".
Комментарий: Главный герой ведет рассуждения, подобно Шерлоку Холмсу, и имитирует его манеру общения с Ватсоном. При этом Вудхауз придумал настолько удачную фразу, что она впоследствии стала неразрывно связана с образом Холмса, хотя сам Конан Дойл ее не использовал.
Источник(и):
1. П.Г. Вудхауз. Псмит-журналист.
http://www.flibusta.net/b/119155/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вудхаус,_Пелам_Гренвилл
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!