Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2009/10. Финал (Псков). 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: По одной из версий, этот персонаж представляет собой комическую ипостась Геракла. Его костюм, который может показаться нарядным, на самом деле первоначально подчеркивал его бедность. Назовите этого персонажа.

Ответ: Арлекин.

Комментарий: Итальянское "Arlecchino" от латинского "Herculinus", означающее "маленький Геркулес". Разноцветные ромбы на костюме Арлекина на самом деле являлись заплатами. Таким образом подчеркивается, что этот персонаж низкого происхождения.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Harlequin
    2. http://www.1493.ru/commedia_dell_arte.htm

Автор: Виктория Мелехсон (Тель-Авив)