17-й чемпионат России по ЧГК (Санкт-Петербург). 2 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: "Можно ли пить зазеркальное молоко?". Эта цитата из Льюиса Кэрролла приводится в статье о термине, который появился в 1894 году. Как переводится на русский язык слово, от которого произошел этот термин?

Ответ: Рука.

Комментарий: ХирАльность — это несовпадение объекта с его отражением в зеркале. Термин происходит от греческого слова со значением "рука", поскольку правая и левая ладони — самый наглядный пример хиральности. Хиральные химические соединения имеют схожие физические свойства, но могут различаться по своему биологическому воздействию на организм.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Chemical_chirality_in_popular_fiction
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Chirality_(chemistry)

Автор: Сергей Спешков (Москва)