XVIII чемпионат России среди школьников (Санкт-Петербург). Тур 1. Вопрос 6

Вопрос 6: Герой поэмы «ШахнамЕ» РустАм ослепил своего врага ИсфендиЯра ТАКОЙ стрелой. Слово ТАКОЙ часто употребляют в отношении части тела животного. Напишите это слово.

Ответ: раздвоенный.

Комментарий: у врага было два глаза, и логично, что для этой цели была использована раздвоенная стрела. Язык змеи часто называют раздвоенным (или, если угодно, так называют копыто парнокопытных).