V Чемпионат России среди студенческих команд по брэйн-рингу. Архангельск. Вторая сотня. Вопрос 44

Вопрос 44: Один писатель, создавая образ самого известного своего героя, довольно быстро определился с фамилией, а вот с именем не было все так просто. Автор долго колебался, выбирая между двумя именами, одно из которых было Шерингфорд. Однако все же выбрал второй вариант, который известен всем вам и на одну букву отличается от имени отрицательного персонажа, выведенного его соотечественником почти на 300 лет раньше. А вам необходимо ответить, что же за имя автор дал своему герою.

Ответ: Шерлок.

Комментарий: Речь идет о Шерлоке Холмсе, а у Шекспира в "Венецианском купце" действует ростовщик Шейлок.

Авторы: Владимир Моисеенко ("Исида", Саранск)