Игры в Ростовском клубе интеллектуальных игр "Имя розы". 2001 год. Вопросы команды "Апрель". Вопрос 2

Вопрос 2: В апартаментах этого человека на роскошной швейцарской вилле до конца его долгой жизни стоял телевизор устаревшей модели. Его фамилию, доставшуюся от француза-иммигранта, весь мир произносит, в общем-то, неправильно. Назовите ее.

Ответ: Чаплин (Шаплэн).

Источник(и): Журнал "Аэрофлот", март 2001 года, стр. 70.