V Межфакультетский чемпионат РГГУ. Тур 2.. Вопрос 18

Раздаточный материал

I used to go missing a lot… Canada, United Kingdom

Джордж Бест был известен нарушениями тренировочного режима и говорил, что раньше его часто теряли. При этом упоминались Канада и Соединенное Королевство. На раздаточном материале и в тексте вопроса мы по два раза пропустили слово. Напишите это слово по-русски или по-английски.

Ответ: Miss.

Зачёт: Мисс.

Комментарий: Бест обыгрывает омонимию корней, говоря, что пропадал в приятной компании.

Источник(и): https://en.m.wikiquote.org/wiki/George_Best

Автор: Филипп Тучак (Москва)