"Пущинские дали - 2015" (Пущино, Московская область). 6 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: В мультфильме "Седьмой гном" принцесса засыпает, поранившись о кольцо колдуньи. Вслед за этим колдунья высказывает утверждение, противоположное по смыслу тому, которое прозвучало в другом фильме. Назовите актрису, из уст которой оно прозвучало.

Ответ: [Мэрилин] Монро.

Комментарий: "Иногда бриллианты могут быть и врагами девушек". В оригинале: "Бриллианты — лучшие друзья девушек".

Источник(и):
    1. Мультфильм "Седьмой гном" (2014).
    2. Х/ф "Джентльмены предпочитают блондинок" (1953), реж. Ховард Хоукс.

Автор: Евгения Шмулевич (Ришон ле-Цион)