Синхронный турнир "Просто хороший синхрон - 2016". 2 тур. Вопрос 9

Вопрос 9:

    Казахским словом "абысЫн" называли женщин, принадлежащих к одному роду. Рассказывая о военных традициях кочевников, Таласбек Асемкулов приводит необычную гипотезу, связывающую слово "абысЫн" с другим словом. Каким?

Ответ: Амазонка.

Комментарий: У кочевых народов, в частности казахов, женщины нередко принимали участие в битвах. Ученый Серикбол Кондыбай высказывал необычную гипотезу, что благодаря взаимозамещению звуков "б" и "м" абысын со временем трансформировалось в амазонку.

Источник(и): http://www.otuken.kz/index.php/talaslistofcat/56-2012-10-14-tylsymperne/342-q-q28

Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)

 !