Press F. Тур 3. Вопрос 28

Вопрос 28: Раздаточный материал:
    


    Амстердамский гид шутит про свой город. Напишите любое из слов, которые мы заменили пропусками, согласно вашим предпочтениям.

Ответ: straight

Зачёт: gay

Комментарий: Слово straight [стрЭйт] в переводе с английского означает «прямой», а на слэнге переводится как «натурал». Гид шутит, что его город настолько гейский, что даже дома здесь не стрЭйт.

Источник(и): ЛОАВ

Автор: Илья Фрейдкин (Хайфа)