Первенство Правого Полушария, часть XVI. 37 тур (497-508). Вопрос 11

Вопрос 11: 507. Это имя произошло от прозвища, свидетельствовавшего о наличии усов. Это имя носит герой книги, в конце которой можно встретить следующую фразу [цитата]: "Я ПРОПУСК што у меня был второй шанс". Восстановите абсолютно точно пропущенное в этой цитате слово.

Ответ: Рат.

Комментарий: "Рат" — это не только написанное с ошибкой слово "рад", но и записанное кириллицей английское слово, означающее крысу. Имя Элджернон, о котором идет речь, носит мышонок — заглавный герой книги Дэниэла Киза "Цветы для Элджернона". Чарли Гордон в конце дневника пишет, что был рад выпавшему шансу прожить другую — полноценную — жизнь.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Уильям_I_де_Перси
    2. Д. Киз. Цветы для Элджернона. https://books.google.ru/books?id=9f-vDQAAQBAJ&pg=PT326#v=onepage&q&f=false

Автор: Артем Колесов