"Всемирный потоп - 2006" (Санкт-Петербург). Брэйн-ринг. 1/8 финала. Вопрос 10

Вопрос 10: Если верить ответу одного студента на экзамене по истории, так называлась римская почта, в которой оплачивалось отправление письма. Воспроизведите это название, а заодно ответьте, как, если верить тому же студенту, назывался вариант, при котором почтальону платил тот, кому почтальон приносил письмо.

Ответ: Post scriptum и post factum.

Комментарий: Фантазия студента: post factum — римская почта, в которой оплачивалось не отправление письма, как в почте post scriptum, а его доставка, и почтальону платил тот, кому почтальон приносил письмо.

Источник(и): http://zhurnal.lib.ru/d/druzhinin_g_g/responce.shtml

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)