Асинхронный турнир «ПЭЧУ-2021. Первый день». ТУР 1. Вопрос 12

Вопрос 12: Американская поэтесса Кэти Пак Хонг нередко использует в своём творчестве грубый и неправильный английский язык, как бы восставая против господства белого большинства. Хонг пишет, что «каннибализировала» английский. Мы немного изменили одно из слов в этом вопросе. Напишите его в исходном виде.

Ответ: калибáнизировала.

Зачёт: синонимичные ответы с упоминанием Калибана.

Комментарий: Калибáн – грубый дикарь из пьесы Шекспира «Буря». По сюжету пьесы Калибан восстаёт против мудреца Проспéро. Мы начали и закончили тур вопросами про Шекспира.

Источник(и):
    1. C. P. Hong. Minor Feelings: An Asian American Reckoning.
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Калибан

Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)