Skip to Content

Онлайн-фестиваль и синхрон «Части Вселенной 60–99» 2021. Тур 3. Вопрос 27

Вопрос 27: Первым ИКСОМ называют модель «Ликтория» 1930 года с переделанным задним сидением и позолотой. В песне Аллы Пугачёвой, можно сказать, описано приобретение ИКСА. Какое слово заменено ИКСОМ?

Ответ: Папамобиль.

Комментарий: Ли́ктор — особый титул госслужащих в Древнем Риме. Автомобиль с троном вместо сиденья подарил папе римскому Пию XI лично Анри Ситроен. В песне Аллы Борисовны «папа купил автомобиль» сам.

Источник(и):
    1. А. Радаев, Парнасский пересмешник, АСТ, 2020, с. 134
    2. https://childrens-songs.ru/slova-detskix-pesen/papa-kupil-avtomobil.html

Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)

 !