Открытый всеобщий синхронный чемпионат — 2022/2023. Этап 1. Тур 3. Вопрос 29

Вопрос 29:

    Слово «bark» [ба́ак] по-английски означает «лай». Родоначальником породы самоед в Великобритании стал щенок, привезенный из путешествия Эрнстом Ки́лбурн-Скоттом. В имени, которое Ки́лбурн-Скотт дал этому щенку, все гласные одинаковы, а также можно услышать слово «bark» [ба́ак]. Напишите это имя.

Ответ: Sabarka.

Зачёт: Sabaka, Сабака, Сабарка, Сабаака.

Комментарий: Ки́лбурн-Скотт путешествовал на Русский Север, где и приобрёл необычного щенка. Он услышал, что местные жители называли щенка словом «собака» и транслитерировал его на английский язык как мог.

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Самоедская_собака

Автор: Михаил Карпук (Минск)

 !