Студенческий кубок княгини Ольги — 2019 (Минск). Тур 6. Вопрос 68

Вопрос 68: Переводчица Эмили Уилсон отмечает, что в оригинальном тексте много раз упомянуто слово «но́стос». От слова «ностос» образовано слово, заимствованное многими языками. О каком тексте говорит Уилсон?

Ответ: «Одиссея».

Комментарий: греческое слово «ностос», от которого происходит «ностальгия», означает «возращение домой».

Источник(и): https://medium.com/conversations-with-tyler/tyler-cowen-emily-wilson-literature-classics-4768b72d052c

Автор: Юрий Разумов