Студенческий кубок княгини Ольги — 2019 (Минск). Тур 1. Вопрос 6

Вопрос 6: Для обозначения какого бытового прибора одна глухая американка придумала шуточный жест: согнуть и разогнуть мизинец, будто машешь кому-то?

Ответ: микроволновая печь.

Зачёт: микроволновка.

Комментарий: микроволновая печь по-английски — microwave [майкроуэйв]. Wave [уэйв] можно перевести не только как «волна», но и как размахивание руками в качестве приветствия.

Источник(и): https://old.reddit.com/r/AskReddit/comments/a3pvg1/sign_language_users_of_reddit_what_kinds_of/

Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)