Синхронный турнир «Октариновый синхрон». Тур 2.. Вопрос 16

Вопрос 16: В романе под названием «ДЕД», действие которого происходит в начале 1950-х, описывается советский секретный комбинат. Галина Юзефович пишет, что в эту эпоху многие люди были уничтожены собственным государством, и проводит параллель с сюжетом об ОТЦЕ. Какие слова мы заменили словами «ДЕД» и «ОТЕЦ»?

Ответ: Уран, Сатурн.

Зачёт: Уран, Кронос; Уран, Крон.

Комментарий: Действие буквально происходит на урановом комбинате, необходимом для производства бомб. Галина Юзефович находит в названии и отдаленную метафору: в эпоху Сталина государство, как Кронос, пожирало своих детей. Логика замены обусловлена тем, что по отношению к богам-олимпийцам Уран был дедом, а Кронос — отцом.

Источник(и): https://meduza.io/feature/2019/09/21/seriynye-ubiystva-v-epohu-repressiy-i-sekretnyh-voennyh-zavodov-v-uvlekatelnom-shpionskom-detektive-uran-olgi-pogodinoy-kuzminoy

Автор: Руслан Алиев (Москва)