Окский марафон — 2020 (Пущино). 6 тур. Тень отца Симбы (Москва). Вопрос 15

Вопрос 15: В одном из видов спорта эта фраза стала популярной благодаря уроженцу Киншасы. В 2017 году эта фраза стала слоганом социальной рекламы, в которой приняли участие звезды этого вида спорта, в том числе и против насилия внутри семьи. Напишите эту фразу или ее русский перевод.

Ответ: «Not in my house».

Зачёт: «Только не в моем доме».

Комментарий: Эта фраза разошлась благодаря баскетболисту Дикембе Мутомбо, прославившемуся игрой в обороне и, в частности, блок-шотам. Теперь эту фразу часто вспоминают при удачном блок-шоте. Реклама под этим слоганом сопровождала игры баскетбольной Евролиги сезона 2017-2018. Примечание составителя: вопрос был включён в синхрон «Зеркало Окского марафона. Злой».

Источник(и):
    1. https://youtu.be/mkIcBivAw6s
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мутомбо,_Дикембе
    3. https://www.instagram.com/p/BaJ2UQ3BTnF/

Автор: Ленар Кадыров (Москва)