"Нехрустальная сова - 2016" (Ярославль). 1 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Первые три слова названия одного плутовского романа — "Красноречивый послушник Алонсо". Предпоследнее слово названия — "многих". Напишите два оставшихся слова названия.

Ответ: Слуга, господ.

Комментарий: Полностью роман ХерОнимо АлькАла Яньеса-и-РибЕры называется "Красноречивый послушник Алонсо, слуга многих господ". Похожая конструкция позже была использована Карло ГольдОни для названия пьесы "Слуга двух господ".

Источник(и): http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/44461/

Автор: Сергей Спешков (Москва)