Молодежный Кубок Мира 2010/11. 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В Германии при оформлении дарственной употребляется термин "теплая рука". А при оформлении чего используется термин "холодная рука"?

Ответ: Завещание.

Зачёт: Наследство.

Комментарий: "Теплая рука" означает дарение живых живым, под передачей "холодной рукой" понимается получение ценностей в случае смерти родственника или знакомого, как по завещанию, так и по праву наследования.

Источник(и):
    1. http://www.svobodanews.ru/content/article/106126.html
    2. Шалев Меир. Голубь и мальчик. — М.: Текст, 2008 — С. 443, 536.

Автор: Владимир Белкин (Москва)