Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 1999-2000 годов. 14 тур. Команда Дениса Мамонтова (Долгопрудный). Вопрос 22

Вопрос 22: От названия этого животного в русском и английском языках произошло по глаголу. В толковом словаре значение русского глагола — "угрюмо насупиться, нахмуриться". Английский же глагол связан с игрой. Игрой на что?

Ответ: На повышение.

Комментарий: Животное — бык.

Источник(и):
    1. Владимир Быков, "Русская феня". Смоленск: Траст-Имаком, 1994.
    2. Словарь английского языка.
    3. http://www.mirror.kiev.ua/paper/1999/36/1251/text/36-10-4.htm

Автор: Александр Кинёв (Долгопрудный)