Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2017/18 гг. 9 тур. "Спонсора.net". Вопрос 10

Вопрос 10:

    Перед вами строчка из песни, популярной среди французских левых в XX веке. Какая фамилия входит в название этой песни?

Ответ: Потёмкин.

Комментарий: "Sur les flots" переводится как "на волнах", но можно решить, что речь идет о флоте. Флот + левые + имажИн заканчивается на -ин — всё вместе по задумке автора вопроса должно выводить на ответ "Потёмкин". Восстание на броненосце "Потёмкин" в 1905 году — одно из знаковых революционных событий XX века.

Источник(и):
    1. https://genius.com/Jean-ferrat-potemkine-lyrics
    2. https://translate.google.ru/#fr/ru/sur%20les%20flots

Автор: Роман Цуркан

 !