Skip to Content

Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2017/18 гг. 10 тур. "Барышни и хулиганы". Вопрос 3

Вопрос 3:

Раздаточный материал

    Prince, demande à Dieu pardon
    

    По мнению Михаила Гаспарова, ЕЕ традиционное начало — обращение к судье поэтического состязания. Назовите ЕЕ одним словом.

Ответ: Посылка.

Комментарий: Речь о рефрене в традиционной французской балладе. Ну а мы раздали вам известную строчку из "Сирано де Бержерака" Ростана: как известно, ему-таки удалось поразить соперника в конце посылки.

Источник(и): http://www-bcf.usc.edu/~alik/rus/ess/ballada.htm

Автор: Олег Овчинников

 !