Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2015/16 гг. 2 тур. Команда Бориса Гуревича. Вопрос 3

Вопрос 3: В стихотворении Николая Гумилёва сограждане издеваются над старым Ахметом-оглы, который утверждает, что он "слышал зов Аллаха". По мнению правоверных, общаться с Аллахом мог только пророк Мухаммед. В их ехидных комментариях упоминаются Дон Кихот и Санчо Панса. Какие слова мы заменили на "Дон Кихот" и "Санчо Панса"?

Ответ: Конь и осел.

Комментарий: Как известно, у Мухаммеда был крылатый конь Аль-Бурак, на котором он и возносился на небо. А Ахмет-оглы — уже старик, он ездит на осле.

Источник(и): Н.С. Гумилёв. Паломник. http://slova.org.ru/gumilev/palomnik_akhmet_ogly/

Автор: Илья Иткин