Первая лига Москвы сезона 2005-2006 гг. 2.2. Команда Дениса Борисова. Вопрос 8

Вопрос 8: По мнению местного краеведа Цветкова, это название произошло от крепости, где с пристрастием допрашивали нарушителей границы. Произнесенная в 2005 году фраза, содержащая это название, отсылает нас к реплике из классического источника. Мы не спрашиваем фамилию, упомянутую в этой реплике, ответьте максимально точно, к кому она была обращена?

Ответ: к беспризорнику.

Комментарий: "От мертвого осла уши они получат, а не Пыталово". Так отреагировал президент Путин на притязания Латвии на небольшой поселок в Псковской области. В "12 стульях" великий комбинатор выдал "От мертвого осла уши. Получишь у Пушкина. До свиданья, дефективный" в ответ на слова беспризорника "прибавить бы надо, дядя".

Источник(и):
    1. "Мир новостей", N23, 2005, стр. 4;
    2. "12 стульев", любое издание.

Автор: Гай Кузнецов